You are viewing the translated version of लिजमा लिएको वस्तु दोस्रो लिज (सब–लिज) मा दिन सक्ने.

Section 618
<br> that the leased item can be sub-leased
Once the leased item or any part of it, the lessee may lease it to another person with the prior approval of the lessee.
(2) According to sub-section (1) the lessee shall not be relieved from the obligation of the lessee towards the lessee due to the reason given in the second lease.
(3) In relation to the items given in the second lease as per sub-section (1), the conditions of such lease agreement shall not be different from the conditions of the first lease agreement.
(4) When determining the terms of the lease agreement according to sub-section (3), arrangements may be made so that the second lessee (sub-lessee) is directly responsible to the lessor in relation to the leased goods, and if there is such an arrangement, he will be responsible to the lessee to the extent of the second lease agreement.
(5) The period of validity of the lease agreement made according to sub-section (1) shall not exceed the period of validity of the agreement between the lessor and the lessee.
(6) If the lessor makes any legal remedy or claim against the lessee in accordance with this paragraph, the second lessee shall not be liable thereon except in the case of sub-section (4).
(7) Nothing written in this section shall be deemed to in any way interfere with the rights that the lessor may exercise under the lease agreement.