You are viewing the translated version of ऋणको समायोजन गर्ने.
Section 53
Adjustment of debt
: (1) If there is any other transaction between the company in Damasahi and the creditor who claims debt on such company, then the debt or such debt claim or transaction shall be adjusted as follows:-
(a) to determine the amount due by one party to the other party,
(b) deducting the amount payable by one party to the other from the amount determined under clause (a),
(c) To maintain the claim of the loan amount to be paid by the company only on the amount that has been reduced as per clause (b).
(2) Notwithstanding anything contained in sub-section (1), when the person who lends money to or borrows money from such company knows or has reasonable cause to know that the company has fallen into bankruptcy, the person who lends money to such company or borrows money from the company, to claim for reduction of the amount due to him from the company. will not get Explanation - For the purposes of this section, "company in liquidation" means a company in a state where a petition for restructuring or liquidation of the company has been filed in the court.
(a) to determine the amount due by one party to the other party,
(b) deducting the amount payable by one party to the other from the amount determined under clause (a),
(c) To maintain the claim of the loan amount to be paid by the company only on the amount that has been reduced as per clause (b).
(2) Notwithstanding anything contained in sub-section (1), when the person who lends money to or borrows money from such company knows or has reasonable cause to know that the company has fallen into bankruptcy, the person who lends money to such company or borrows money from the company, to claim for reduction of the amount due to him from the company. will not get Explanation - For the purposes of this section, "company in liquidation" means a company in a state where a petition for restructuring or liquidation of the company has been filed in the court.