You are viewing the translated version of मुद्दा मुलतवी राख्न सकिने.

Section 97
Case adjournable

(1) If one of the different cases filed in different courts cannot or should not be decided, or if the decision of one case has a material impact on the decision of another case, if any of the parties to such cases apply to the relevant court, or in the course of the proceedings of the case, the court itself If the court realizes the matter, the court may give an order to adjourn the case.
(2) If a court orders adjournment of a case filed in such court in accordance with sub-section (1), the parties shall be notified in writing and all proceedings of the case shall be suspended and the relevant court where the other case is filed shall also be notified of the same.
(3) Upon receipt of the notice as per sub-section (2), the concerned court shall, within thirty days after disposal of the relevant case filed in such court, attach a copy of the decision and inform the court where the case is adjourned, and after receiving the notice, the court where the case is adjourned shall set a date in writing to the parties of the case. Notice should be given and adjournment should be taken and action should be taken.
(3A) Notwithstanding anything else written in this section, if the court receives information about the decision of a pending case in another court or if there is no reason to keep the case adjourned, the court shall immediately take action on the pending case.
(4) Notwithstanding anything written in sub-section (3), if such parties are also parties to the case under sub-section (3), the court deciding the case shall order them to appear in the court where the case is adjourned within fifteen days.
(5) If there is a difference of opinion between the two courts as to which case should be adjourned among the cases filed in two different courts, both courts shall send their reports to the court hearing the appeal.
(6) In the case as per sub-section (5), the party to the case may also submit an application to the court hearing the relevant appeal.
(7) Copy according to sub-section (5).Upon sending the application or receiving the application of the party in accordance with sub-section (6), the court hearing the appeal in relation to such case shall make an appropriate order within one month and the relevant court shall proceed with the case in accordance with such order.
(8) According to sub-section (5), if the court hearing the appeal of two courts with different opinions is not the same but different, the report of such matter shall be submitted to the Supreme Court. The Supreme Court will issue an appropriate order within three months on the matter submitted in this way and the relevant court will have to take action on the case according to such order.
(9) Before issuing an order to adjourn or adjourn the case in accordance with this section, the court may, if it thinks fit, give notice to the concerned parties and hold a hearing.